漢詩詞対句倒装對　中山逍雀漢詩詞填詞詩余楹聯創作講座こちらからもお探し下さい

倒装對TopPage

形式

故意に語句をチグハグに組み合わせて、對仗を作っている。

紅豆啄餘鸚鵡粒，碧梧棲老鳳凰枝。　　　　　杜甫

両句とも故意に顛倒した侭対句としている。此では読めないか、読んでも意味不明となる。

順当な語法では、鸚鵡啄餘紅豆粒，鳳凰棲老碧梧枝。となる。

評：古典作品の中に、このような作品が有ると言うだけで、此を敢えて作ることも無かろう。

解説：不合理な作品に出会っても、このような詩法が有ることを辨え、前後の関係を再精査する必要がある。

自由詩散曲元曲楹聯漢詩笠翁対韻羊角対漢歌漢俳填詞詩余曄歌坤歌偲歌瀛歌三連五七律はこの講座にあります