漢詩詞創作法八聲甘州 中山逍雀漢詩詞填詞詩余楹聯創作講座こちらからもお探し下さい

八聲甘州TopPage

　甘州または蕭蕭雨と言い、全段と后段合わせて八韵で構成されるので、八聲と言われる。

　九十七字、十八句、前后各片四平韵。

　　八聲甘州
上段
　　●△○●▲●○○，▲△●○☆。●△○△●，○▲●，△●○☆。▲●△○▲●，▲●●○☆。△●△○●，△●○☆。

下段
　　▲●△○△●，●▲○▲●，△●○☆。●△○△●，△●●○☆。●△△、△○△●，▲●○、△●●○☆。
○○●、▲○△●，▲●○☆。

　　八聲甘州　宋柳永
　　對瀟瀟暮雨洌江天，一番洗清秋。漸霜風凄緊，関河冷落，残照当楼。是處紅衰翠滅，苒苒物華休。惟有長江水，無語東流。

　　不忍登高臨遠，望故郷渺遙，歸思難収。嘆年来踪迹，何事苦淹留！想佳人、妝楼仰望，誤幾回、天際識歸舟。争知我、倚欄干處，正恁凝愁！

　平仄の配列の規則性を理解しやすいように、句末字を揃えると・・・

　　八聲甘州
上段
●△○●▲●○○，
▲△●○☆。
●△○△●，
○▲●，
△●○☆。
▲●△○▲●，
▲●●○☆。
△●△○●，
△●○☆。

下段
▲●△○△●，
●▲○▲●，
△●○☆。
●△○△●，
△●●○☆。
●△△、△○△●，
▲●○、△●●○☆。
○○●、▲○△●，
▲●○☆。

　　八聲甘州　宋柳永

　　對瀟瀟暮雨洌江天，
一番洗清秋。
漸霜風凄緊，
関河冷落，
残照当楼。
是處紅衰翠滅，
苒苒物華休。
惟有長江水，
無語東流。

　　不忍登高臨遠，
望故郷渺遙，
歸思難収。
嘆年来踪迹，
何事苦淹留！
想佳人、妝楼仰望，
誤幾回、天際識歸舟。
争知我、倚欄干處，
正恁凝愁！

注；Waveで表示できない文字は、同義語に置き換えてあります。

全詞共八韵故称八聲、九十七字十八句前後片各四平韵。
前段第一句第一字と後段第四句の第一字は領字。
第三句五字句上一下四
後段第二第四句上一下四
後段三字句豆

注；「，」句の区切り
注；「、」豆　句の中での区切り
注：◎　平聲仄聲を問わない押韵
注：☆　平聲の韵
注：●　仄聲
注：○　平聲
注：△　基本は平聲だが仄聲でも可
注：▲　基本は仄聲だが平聲でも可
注：●　領字

詩余対聯漢俳漢歌自由詩散曲元曲漢詩笠翁対韻羊角対填詞詩余曄歌坤歌偲歌瀛歌三連五七律はこの講座にあります