メニューに戻る 話題41 最後へヘルプ
話題41 | ■記事転載 管理人 2006/12/3(日)22:27返事 / 削除

旅遊詩
 私も以前は何処ぞへ遊びに行くと、こまめにメモを取り帰宅後第一番の仕事は、文字パズルに熱中するのである。知っている限りの美辞麗句を鏤め、それでも足りないと他人様の語彙(典故)まで拝借し、満艦飾に書き上げて悦に入ったものだ。
 だがこれはパズルと一緒で、作業中は楽しいが、出来上がったパズルはどうって事もない、只の文字の羅列でしかなく、何の意思表示も無いのである。だから段々と馬鹿馬鹿しくなって辞めてしまった。
 「景を借りて情を写す」。これが作詞の本義だが、これがなかなか出来ないのである。幾ら作っても、「景を見て景を写す」に成って仕舞うのである。精神的な修養が足りないから、景を見て情を導き出せないのである。
 数年前、長江旅遊に十日ばかり費やしたことがある。帰宅後、今はとても無理だから日を措いてからにしようと、その儘にしておいた。今年になって、もう一度行って醸成し直そうと思ったら、長江はダム工事で、旅遊をしていないと言う。なかなか旨く行かないものだ。

( )


投稿2 | ■従前記事の転載 管理人 2006/12/4(月)21:19返事 / 削除

■従前記事の転載  陳興氏 2005/1/10(月)13:22

■千葉憶雨 陳 興

千葉憶雨   陳興
雨里詩懐久不開,可能因雨悶詩懐。
雨平猶作雨時憶,万馬奔従天上来。

( 漢民族留学生 / )


登山望雲

上不是銀河,下難為白雪。
望千秋作長江,籠四海成明月。

( 漢民族留学生 / )


秋夜月・城西

相逢楓葉紅時,嘆吾痴。因為思君多少夜眠遅。   伝説里,心霊会,恐無期。従此多情明月照城西。

( 漢民族留学生 / )


■雑題4首

二月十四日
春色無邊異九天,桜花古道美人顔。
感余孤独浮雲下,思汝紛繁流水前。


駅中人望駅外花
風里読詩凝住魂,飛花又値一年春。
花開仍属今春事,花落愁如去歳深。


修理地球者
同入高中二百人,至今多進大専門。
我成修理地球者,閑写詩詞郵出村。

東京花火
七月桜芬無処問,煙花河漢似春帰。
素顔遥対百花発,深樹時驚千鳥飛。

( 漢民族留学生 / )


■桜花軽易落二題 陳 興

桜花軽易落二題
桜花軽易落,春夢了難尋。曾是紛繁遍,一朝天下心。

桜花軽易落,春独返愁加。回首零乱処,悲歓多少家。


五絶・対壁
時人不解詩,対壁感吾痴。CD任教響,托頭灯下思。


五律 <梅艶芳>
艶芳辞病去,天上一花開。寒蕊雨遙駐,銀河星久埋。
飛塵迷旧夢,明月寄新懐。更有多情子,望雲無数回。

十二月二十七日微雪訪葛飾吟社
高談竹林里,倒酒挙還傾。不管鉄道上,電車来往頻。

( 漢民族留学生 / )


■減字木蘭花・故郷親友 陳 興

減字木蘭花

  春寒一路,万里肖条如夢語。欲返為難,不破楼蘭不願還。
  故郷親友,似鉄情応生鉄秀。我是詩人,亦有青蓮寂漠吟。

( 漢民族留学生 / )



■瀛歌 陳 興


瀛歌
夜車行。謂乗飛船,遊太清。窓外灯過,像是流星。

( 漢民族留学生 / )


■偲歌 陳 興

偲歌
紅顔会老,春夢無痕。只是当年,用情深。

( 漢民族留学生 / )



■偲歌 陳 興
偲歌
紅顔会老,春夢無痕。只是当年,用情深。

( 漢民族留学生 / )


■東京クリスマス2003 陳 興


東京クリスマス2003
耶蘇世外望東京,男女何曾祝誕生。
鍋下火焼鍋里水,水開煮熟一鍋青。

( 漢民族留学生 / )


■示友人 陳 興

示友人
昔在山中住, 未知天外天。
山中緑不尽,天外水無辺。  

( 漢民族留学生 / )


■贈佳人 陳 興

贈佳人
西北有佳人,生在丹青門。
玉関千里遠,心事一笑深。
東南有遊子,清渓流出村。
渓入江帰海,浅加深又深。  

( 漢民族留学生 / )
( 老生新規技術に奮闘中 )


--------------------------------------------------------------------------------
■陳 興兄へ 王 軍合 2005/1/10(月)13:24

■陳 興兄へ 王 軍合

 私も千葉に在住し、今は留学生をしております。
 貴方の詩歌、詩詞が大好きです。これからも沢山のご投稿をお楽しみに致しております。
 チャンスがあれば、色々と交流をしたいと思います。
 ただし、私は、あまり詩歌を書けません。
 後、金中氏のことはご存知でしょうか。彼も古典詩歌をよく書きます。


( 老生新規技術に奮闘中 )

( )


投稿1 | ■記事転載 管理人 2006/12/3(日)22:31返事 / 削除

■林林氏の作品 管理人 2005/1/10(月)13:09

  自勉之作 北京 林林
葵花向日不移枝,梅蕊欣開雪夜時。
志士焉能無理想,征途怎可倒驢騎。
  元中日友好協会副会長

--------------------------------------------------------------------------------
■孫軼青氏の作品 管理人 2005/1/10(月)13:08

  参観欧初同志画展 孫軼青
夭矯龍蛇執與儚,清詞麗句足千秋。
文章改事般般好,更有丹青占上頭。
 中華詩詞学会会長


--------------------------------------------------------------------------------
■従前記事転載 江沢民氏の作品 管理人 2005/1/10(月)13:07

  贈顧育老師  北京 江澤民
重教尊師新天地,艱辛攻読憶華年;
微分運算功無比,耄耄恢恢郷國篇。
 江沢民 チアン・ソオーミン 江沢民 JingZemin。1926年8月17日生まれ 中華人民共和国の政治家 国家中央軍事委員会主席 江蘇省揚州市出身 国家主席 中国共産党総書記を務めた。 中国科学院副院長・江錦恒氏は長男。

( )


メニューに戻る Open!NOTES 1.3e- (C) NetComplex Inc. 先頭へヘルプ