漢詩詞論攷作品の読み方　中山逍雀漢詩詞填詞詩余楹聯創作講座　TopPageこちらからもお探し下さい

創作者のための　参考作品の読み方

　漢詩詞創作学習で、多読・多作・多推敲と言われている。創作とは言っても、先ずは真似ることから始まる。

　漢詩詞創作の第一歩は、参考作品を読むことから始まる。読む対象としては、その質の高さと長年の淘汰に絶えた実績から、中国古典作品を薦める。

　創作者は作品を鑑賞し、楽しむ爲に読むのではない。創作のためには、作品から詩法と構成と、更に作者の心情を探らねば成らない。

　巷間出回っている漢詩と銘打った書籍には、創作者の技量に耐えられるだけの詩法は解説されていない。

　作者の心情は、解説者の目を通した心情であって、創作者の目から見た心情ではない。

　依って、創作者としては、漢詩と銘打った書籍の類は、語彙を読む程度の参考には成るが、それ以上に読むことは却って、創作の支障になる弊害の方が多い。簡単に読み下しを読んで、解説は読まない方がよい。出来れば白文だけで充分である。白文だけ読むのなら簡単で時間も些少で澄むから、数がこなせる。千首でも二千首でも読むことである。

　創作者は、すらすらと読める必要はない。どうやら読めればそれでよい。漢字が読めれば一句たつた五字か七字であるから、句の意味を読み取ることは簡単である。文字を探って構成と詩法を確かめるのである。そして重要なことは、自分の目から見た作者の心情を探ることである。

　詩法よりも構成よりも、自分の目から見た作者の心情を探ることが、創作の学習として最も重要なことである。

　どんな気持ちで、どんな作品を作ったか？作るのか？此を心得ないと、人口甘味着色料で作った料理のように成ってしまう。

　自分の目に照らし合わせて、作品を読むと、青空のように晴れ渡っていた作品が、如何に人間臭いかが解る。人間臭さが解れば、人間臭い自分の心情を写す参考にすることが出来る。

楹聯散曲元曲自由漢詩笠翁対韻羊角対漢歌漢俳填詞詩余曄歌坤歌偲歌瀛歌三連五七律はこの講座にあります